Bildspel

Samer i Ryssland talar kildinsamiska och skoltsamiska. Foto: Hans-Olof Utsi.
Återgå till normal version av sidan

Kort om samiska språket

Många människor tror
att samiska är ett enda språk
som alla samer talar, men så är det inte.
Det finns flera samiska språk
och alla samer talar inte samiska.
Antagligen talar 20 tusen
av de ungefär 80 tusen samer
som lever i hela Sápmi
något av de samiska språken.

Förr i tiden fick samer inte tala samiska i skolan
eller lära sig läsa eller skriva på sitt eget språk.

På 1960 och 1970- talen slutade många föräldrar
att lära sina barn samiska.
Föräldrarna mindes hur svårt det var
när de kom till skolan och inte kunde svenska.
Så ville de inte att deras barn skulle få det.

Därför fick barnen inte lära sig sitt eget språk
och nu när de är vuxna saknar de
att inte kunna prata samiska.
Nu tycker de att det är viktigt
att samiska barn och ungdomar får lära sig samiska.

Många föräldrar lär sina barn samiska idag.
Många samiska elever får idag lära sig
om sin kultur och sitt språk i skolan.

Litteratur

Antologin Mer än ett språk - om två- och trespråkigheten i norra Sverige, red. Eva Westergren och Hans Åhl, ISBN 91-1-971842-x.

Sveriges officiella minoritetsspråk, småskrift utgiven av Svenska språknämnden 2003, ISBN 91-7297-611-x.

Språkbyte och språkbevarande. Om samiskan och andra minoritetsspråk. Kenneth Hyltenstam och Christopher Stroud, ISBN 91-44-33241-6.

Språkens landskap i Europa. Thomas Lundén, ISBN 91-44-37061-x

Reportage

Sápmi

En buss fylld med samisk kultur

2021-09-27
Under hösten rullar den samiska kulturbussen Julla Májja genom Västerbottens inland. Genom samisk kultur, möten och kreati...
Samhälle

Ovllá siktar mot världscupen

2021-07-02
– Det är på sommaren man blir en bra skidåkare. Man måste vara stark och ha bra kondis, annars klarar man inte att hålla e...
Språk

Ljus framtid för samiskan enligt professorn

2019-09-24
- På 50-talet sa man att sydsamiskan skulle dö ut om femtio år. Ser man på situationen idag är det en helt annan situation...
Historia

Arkeologisk undersökning av Lappatäckten i Järvsö

2019-09-23
Sockenlappen Nils Andersson bodde i en stuga i skogen utanför Järvsö med sin familj. Efter Nils och hans hustrus död för n...
Sápmi

"Vad är typisk samisk mat?"

2019-09-06
Marja Thomasson-Ek som driver företaget som har som mål att kunderna ska få smak både av, för och på Sápmi. Hon får ofta f...
x-Språk

Språkbad är ett populärt sätt att lära sig ett språk

2019-08-19
Intresset är stort och nya generationer tillkommer ständigt." Jag tror inte att vi tänkte att språkbaden skulle bli så pop...